第549章 西方文学,我刚好也懂一点点(第一
第549章西方文学,我刚好也懂一点点(第一更,求订阅)
在文学上,我们总能压你一头了吧?
毕竟在这里,在法国王室,我们比的可是西方文学。
青年盯着林轩,心中得意想着。
不然今天他们这么多上流社会、王公贵族、各界精英在一起,居然方方面面都比不过一个华夏人,天知道外界会怎么评论他们。
“学长?”
叶听雨秀眉微蹙,她轻易就能够看出来这个青年不安好心。
东西方文化差异之巨大,宛若鸿沟。
在华夏被人称颂的诗词歌赋,西方人根本无法理解。而西方人奉为经典的诗歌,在华夏也不一定被人欣赏。
这是各自文化背景而引起的差异。
所以林轩在华夏文学上造诣很深,可对于西方文学估计连入门都做不到。
此刻。
正在看直播的华夏网友听到青年的话,懂得英语的人登时破口大骂。
“卧槽,这人好不要脸。”
“太不要脸了吧?你一个西方人跟轩哥交流文学?”
“你敢不敢跟轩哥比写华夏诗词歌赋、琴棋书画?伱们一起上,轩哥输了劳资给你们磕头!”
“玛德,怎么有这么无耻的人?”
“早就听说许多西方的文人比王公贵族更无耻,现在算是见识到了。”
“……”
至于不懂英语的华夏民众,一个个急的额头冒汗。
“翻译呢?”
“好心人翻译一下,那个金毛狮王说的什么?”
“听不懂啊。”
“特么的,什么时候华夏语才能成为世界语言?”
“……”
现场。
看到林轩没有立即回应,青年眉毛一挑,微笑道:“当然,林轩大师您若是不愿意也没关系,您就在这里观看即可。毕竟东西方文化还是不同的,除了真正文学大师的作品能够跨越文化差异,风靡全球。普通文人的作品只能在自己国家传播。”
青年的这番话看似给了林轩台阶下,但其实却带着鲜明的立场。
除了真正的文学大师?
这岂不是在暗讽林轩只能在自己国家逞能,一旦到了西方就不行了?
“玛德!这人不安好心。”
叶有雷眼睛一瞪,就想发飙。
林轩轻轻拍了拍他,眼神变得认真,同时嘴角勾起淡淡的微笑:“敢问您怎么称呼?”
青年傲然道:“奥布里。”
奥布里?
林轩心中微动,刚才他听旁边的嘉宾提起过,此人似乎是法国的一名浪漫诗人。年少出名,颇有才华。但在有才华的时候也养成了其孤傲的性格。
林轩笑笑:“奥布里先生,敢问您的作品已经在世界上传播了没?”
奥布里表情瞬间变得窘迫,他没想到林轩马上就将他刚才的话反驳了过来,但他很快就眼里迸发出信心:“我有信心在三年内,让我的诗歌传遍西欧。”
“是吧?”
林轩笑意盈盈:“您暂时没必要发这样虚无缥缈的誓言了。刚好我也对西方文化有一定的研究,刚好懂一点点西方文学,既然您这么有信心,那今天我们就来交流一番。”
说完。
林轩便长身而起,走向了大厅中央。
瞬间。
全场一片寂静。
即便是奥布里都一下愣住,他根本没想到林轩真的会答应。他来请林轩去参加文学交流,只是想在林轩面前炫耀一番,然后好在接下来的时间装逼而已。
可现在,看到林轩走向场中央的画面,他眼珠子都差点凸出。
至于其他人,同样一愣一愣的。
“这,怎么回事?”
“林轩大师还懂得文学?”
“我听说他在华夏文学上的造诣似乎也挺厉害。”
“但那是华夏文学啊,跟我们西方文学有关系吗?”
“林轩大师不会是受到刺激了吧?”
“今天被邀请来的二十多名文人,可全都是法国甚至西欧的著名文坛大咖啊。”
“林轩有点冒失了,他上去恐怕真的会被人笑话。”
“林轩大师,别逞能呀。”
“……”
只有叶听雨和叶有雷这对姐弟,看着走向大厅中央的林轩,两人眼里没有半点担心,反而只有平静和自信。
没有谁比他们两人更加知道林轩的本事,既然林轩敢上去,那么定然是有把握。
终于。
当林轩来到二十多名西方文人对面的时候。
奥布里终于回过神,他压下心中的震撼,连忙跟了上去:“林轩大师,您真的想跟我们交流一下文学?”
林轩眉毛一挑:“不行吗?”
奥布里深吸一口气:“当然可以!”
接着,他眼里迸发出强烈的锐气。
既然你林轩敢来挑战我们,那今天这个逼——我们装定了!
与此同时,现场其他二十多名西方文人,眼里同样露出自信和傲然。他们这些人,任何一个都是各国的文学大咖,有作家、有诗人……在文坛上,他们每一个都是赫赫有名的人物。所以在他们看来,接下来他们绝对要给一些颜色给林轩看看。
虽然在音乐上,他们根本难以望其项背。
但是在文学上,他们要让林轩感觉到双方的绝对差距。
若是他们连林轩都比不过,那他们可以退出文坛了。
……
这一起变故发生的如此突兀,甚至连查尔斯王储都没来得及反应过来。当他知道发生什么的时候,林轩已经来到了大厅中央。
查尔斯王储心咯噔一下,连忙上前,不顾失掉礼仪在林轩耳畔焦急低声道:“林轩大师,您是钢琴家、音乐家,根本没必要跟这些文人对上啊?”
他可是知道文人的笔杆子有多么的可怕。
这些家伙比颠倒黑白的媒体还要危险得多,因为他们写的小说、诗歌是可以载入史册,被后人记住的,所以即使查尔斯王储十分不喜欢眼前自大狂妄的文人,但还是不得不邀请他们来参加聚会,甚至不敢得罪这些家伙。毕竟文人一旦不开心,写出了一篇揭露法国王室丑陋之事的文章或者诗歌,其后果可是比媒体报道还要严重得多。
文人的笔,比枪杆子更可恶。
这可不是开玩笑。
看到查尔斯王储来提醒自己,林轩心中稍稍升起一些温暖,他微微一笑:“查尔斯王储,您放心,我就是跟他们玩玩,不会有什么事的。”
“好吧。”
查尔斯只好点头,退了回去。
他心中喟叹一声,只能祈祷林轩不要被这些文人玩的太狠。毕竟刚才林轩实打实帮助了他们王室,所以他不希望看到林轩受辱。
……
……
林轩目光重新回到奥布里身上,淡淡笑道:“奥布里先生,接下来的文学交流,是怎么个交流法?”
奥布里还未说话。
他旁边一名胡子拉杂的中年男子开口道:“今日是玛丽公主十八岁成人典礼,所以我们交流的时候不要太阴暗,来点阳光、积极、向上的文学。”
“可以。”
“说的好。”
“我同意。”
说话的是法国文坛大佬哲罗姆,这人算是真正的大文学家,写过两本风靡欧美的长篇小说,在法国乃至欧美都享有很高的声誉。
听到大家的附和声,哲罗姆继续道:“还是老规矩,交流仅限于诗歌、短篇小说。第一轮大家来几首诗歌渲染氛围。诗歌仅限于没有发表过的,自创的内容。今天我就不参与了,给年轻人一点机会,我来当裁判。”
“好。”
“可以。”
“没问题。”
众人纷纷附和。
至于旁边的媒体则全都眼里闪着光芒,对比起刚才的舞蹈、酒宴,媒体记者更感兴趣的还是接下来的文学交流。
因为这样的场合,经常会出现一些质量不错的文学作品,甚至不乏经典之作。所以若是他们能够记录下这样的片段,或许就是一段珍贵的影像,意义无穷。
许多的文人也乐意在这样的场合出头,将自己苦心创作的作品展示出来。毕竟这是一个难得的机会,整个欧洲顶流几乎齐聚一堂,数十家顶级媒体在这里,若是他们的作品足够好,这便是最好的宣传推广机会。尤其是一些年轻学者,更是有可能一举成名。
要名有名。
要利有利。
名利双重诱惑下,谁不心动?
所谓文人有傲骨都是狗屁,放眼全球历史,有傲骨的文人能有几个?绝大部分文人依然还是冲着金钱和名利去的,即使一些人名利没那么强,但依然也会朝着这方面努力。
哲罗姆看了一眼林轩,他对林轩并不熟悉,但还是微笑道:“林轩先生,您真的要参与这一场文学交流吗?若是参与的话,就加您一个。”
林轩点点头:“当然,不过我想问问,第一轮的诗歌,有没有什么限制条件?”
“限制条件?”
哲罗姆一愣,接着摇头:“只要诗歌意义积极向上点就行,其他并没有限制。”
林轩笑笑,声音抬高:“那这样的交流能有什么意义?俗话说:文无第一,武无第二。你写抒情的诗歌,我写爱情诗歌,他写励志内容……每个人都写一种类型,这些作品堆在一起能有可比性吗?除非彼此之间的差距特别大,否则根本分不出胜负。如此一来,这场交流只会沦为大家互相吹捧的无用之物。”
在林轩刚刚说话的时候,现场就唰地寂静了下来。
所有人瞳孔变大。
不少人都惊呆了。
好家伙,这样的交流没意义?
只会变成互相吹捧的结果?
林轩真是敢说!
奥布里等几名文人的表情瞬间沉了下来,脸色变得难看。林轩这番话,谁都能够听出带着明显的嘲讽。
这家伙纯粹是来捣乱的吧?
文学上的交流,不这样做,还能怎么弄?
哲罗姆毕竟是当代大文学家,听完林轩的话他并没有动怒,而是眉毛一挑:“林轩先生,既然您说这种交流不好,您可有更好的办法?”
啪!
林轩打了个响指:“有!”
请收藏本站:https://www.ettv.org。笔趣阁手机版:https://m.ettv.org
在文学上,我们总能压你一头了吧?
毕竟在这里,在法国王室,我们比的可是西方文学。
青年盯着林轩,心中得意想着。
不然今天他们这么多上流社会、王公贵族、各界精英在一起,居然方方面面都比不过一个华夏人,天知道外界会怎么评论他们。
“学长?”
叶听雨秀眉微蹙,她轻易就能够看出来这个青年不安好心。
东西方文化差异之巨大,宛若鸿沟。
在华夏被人称颂的诗词歌赋,西方人根本无法理解。而西方人奉为经典的诗歌,在华夏也不一定被人欣赏。
这是各自文化背景而引起的差异。
所以林轩在华夏文学上造诣很深,可对于西方文学估计连入门都做不到。
此刻。
正在看直播的华夏网友听到青年的话,懂得英语的人登时破口大骂。
“卧槽,这人好不要脸。”
“太不要脸了吧?你一个西方人跟轩哥交流文学?”
“你敢不敢跟轩哥比写华夏诗词歌赋、琴棋书画?伱们一起上,轩哥输了劳资给你们磕头!”
“玛德,怎么有这么无耻的人?”
“早就听说许多西方的文人比王公贵族更无耻,现在算是见识到了。”
“……”
至于不懂英语的华夏民众,一个个急的额头冒汗。
“翻译呢?”
“好心人翻译一下,那个金毛狮王说的什么?”
“听不懂啊。”
“特么的,什么时候华夏语才能成为世界语言?”
“……”
现场。
看到林轩没有立即回应,青年眉毛一挑,微笑道:“当然,林轩大师您若是不愿意也没关系,您就在这里观看即可。毕竟东西方文化还是不同的,除了真正文学大师的作品能够跨越文化差异,风靡全球。普通文人的作品只能在自己国家传播。”
青年的这番话看似给了林轩台阶下,但其实却带着鲜明的立场。
除了真正的文学大师?
这岂不是在暗讽林轩只能在自己国家逞能,一旦到了西方就不行了?
“玛德!这人不安好心。”
叶有雷眼睛一瞪,就想发飙。
林轩轻轻拍了拍他,眼神变得认真,同时嘴角勾起淡淡的微笑:“敢问您怎么称呼?”
青年傲然道:“奥布里。”
奥布里?
林轩心中微动,刚才他听旁边的嘉宾提起过,此人似乎是法国的一名浪漫诗人。年少出名,颇有才华。但在有才华的时候也养成了其孤傲的性格。
林轩笑笑:“奥布里先生,敢问您的作品已经在世界上传播了没?”
奥布里表情瞬间变得窘迫,他没想到林轩马上就将他刚才的话反驳了过来,但他很快就眼里迸发出信心:“我有信心在三年内,让我的诗歌传遍西欧。”
“是吧?”
林轩笑意盈盈:“您暂时没必要发这样虚无缥缈的誓言了。刚好我也对西方文化有一定的研究,刚好懂一点点西方文学,既然您这么有信心,那今天我们就来交流一番。”
说完。
林轩便长身而起,走向了大厅中央。
瞬间。
全场一片寂静。
即便是奥布里都一下愣住,他根本没想到林轩真的会答应。他来请林轩去参加文学交流,只是想在林轩面前炫耀一番,然后好在接下来的时间装逼而已。
可现在,看到林轩走向场中央的画面,他眼珠子都差点凸出。
至于其他人,同样一愣一愣的。
“这,怎么回事?”
“林轩大师还懂得文学?”
“我听说他在华夏文学上的造诣似乎也挺厉害。”
“但那是华夏文学啊,跟我们西方文学有关系吗?”
“林轩大师不会是受到刺激了吧?”
“今天被邀请来的二十多名文人,可全都是法国甚至西欧的著名文坛大咖啊。”
“林轩有点冒失了,他上去恐怕真的会被人笑话。”
“林轩大师,别逞能呀。”
“……”
只有叶听雨和叶有雷这对姐弟,看着走向大厅中央的林轩,两人眼里没有半点担心,反而只有平静和自信。
没有谁比他们两人更加知道林轩的本事,既然林轩敢上去,那么定然是有把握。
终于。
当林轩来到二十多名西方文人对面的时候。
奥布里终于回过神,他压下心中的震撼,连忙跟了上去:“林轩大师,您真的想跟我们交流一下文学?”
林轩眉毛一挑:“不行吗?”
奥布里深吸一口气:“当然可以!”
接着,他眼里迸发出强烈的锐气。
既然你林轩敢来挑战我们,那今天这个逼——我们装定了!
与此同时,现场其他二十多名西方文人,眼里同样露出自信和傲然。他们这些人,任何一个都是各国的文学大咖,有作家、有诗人……在文坛上,他们每一个都是赫赫有名的人物。所以在他们看来,接下来他们绝对要给一些颜色给林轩看看。
虽然在音乐上,他们根本难以望其项背。
但是在文学上,他们要让林轩感觉到双方的绝对差距。
若是他们连林轩都比不过,那他们可以退出文坛了。
……
这一起变故发生的如此突兀,甚至连查尔斯王储都没来得及反应过来。当他知道发生什么的时候,林轩已经来到了大厅中央。
查尔斯王储心咯噔一下,连忙上前,不顾失掉礼仪在林轩耳畔焦急低声道:“林轩大师,您是钢琴家、音乐家,根本没必要跟这些文人对上啊?”
他可是知道文人的笔杆子有多么的可怕。
这些家伙比颠倒黑白的媒体还要危险得多,因为他们写的小说、诗歌是可以载入史册,被后人记住的,所以即使查尔斯王储十分不喜欢眼前自大狂妄的文人,但还是不得不邀请他们来参加聚会,甚至不敢得罪这些家伙。毕竟文人一旦不开心,写出了一篇揭露法国王室丑陋之事的文章或者诗歌,其后果可是比媒体报道还要严重得多。
文人的笔,比枪杆子更可恶。
这可不是开玩笑。
看到查尔斯王储来提醒自己,林轩心中稍稍升起一些温暖,他微微一笑:“查尔斯王储,您放心,我就是跟他们玩玩,不会有什么事的。”
“好吧。”
查尔斯只好点头,退了回去。
他心中喟叹一声,只能祈祷林轩不要被这些文人玩的太狠。毕竟刚才林轩实打实帮助了他们王室,所以他不希望看到林轩受辱。
……
……
林轩目光重新回到奥布里身上,淡淡笑道:“奥布里先生,接下来的文学交流,是怎么个交流法?”
奥布里还未说话。
他旁边一名胡子拉杂的中年男子开口道:“今日是玛丽公主十八岁成人典礼,所以我们交流的时候不要太阴暗,来点阳光、积极、向上的文学。”
“可以。”
“说的好。”
“我同意。”
说话的是法国文坛大佬哲罗姆,这人算是真正的大文学家,写过两本风靡欧美的长篇小说,在法国乃至欧美都享有很高的声誉。
听到大家的附和声,哲罗姆继续道:“还是老规矩,交流仅限于诗歌、短篇小说。第一轮大家来几首诗歌渲染氛围。诗歌仅限于没有发表过的,自创的内容。今天我就不参与了,给年轻人一点机会,我来当裁判。”
“好。”
“可以。”
“没问题。”
众人纷纷附和。
至于旁边的媒体则全都眼里闪着光芒,对比起刚才的舞蹈、酒宴,媒体记者更感兴趣的还是接下来的文学交流。
因为这样的场合,经常会出现一些质量不错的文学作品,甚至不乏经典之作。所以若是他们能够记录下这样的片段,或许就是一段珍贵的影像,意义无穷。
许多的文人也乐意在这样的场合出头,将自己苦心创作的作品展示出来。毕竟这是一个难得的机会,整个欧洲顶流几乎齐聚一堂,数十家顶级媒体在这里,若是他们的作品足够好,这便是最好的宣传推广机会。尤其是一些年轻学者,更是有可能一举成名。
要名有名。
要利有利。
名利双重诱惑下,谁不心动?
所谓文人有傲骨都是狗屁,放眼全球历史,有傲骨的文人能有几个?绝大部分文人依然还是冲着金钱和名利去的,即使一些人名利没那么强,但依然也会朝着这方面努力。
哲罗姆看了一眼林轩,他对林轩并不熟悉,但还是微笑道:“林轩先生,您真的要参与这一场文学交流吗?若是参与的话,就加您一个。”
林轩点点头:“当然,不过我想问问,第一轮的诗歌,有没有什么限制条件?”
“限制条件?”
哲罗姆一愣,接着摇头:“只要诗歌意义积极向上点就行,其他并没有限制。”
林轩笑笑,声音抬高:“那这样的交流能有什么意义?俗话说:文无第一,武无第二。你写抒情的诗歌,我写爱情诗歌,他写励志内容……每个人都写一种类型,这些作品堆在一起能有可比性吗?除非彼此之间的差距特别大,否则根本分不出胜负。如此一来,这场交流只会沦为大家互相吹捧的无用之物。”
在林轩刚刚说话的时候,现场就唰地寂静了下来。
所有人瞳孔变大。
不少人都惊呆了。
好家伙,这样的交流没意义?
只会变成互相吹捧的结果?
林轩真是敢说!
奥布里等几名文人的表情瞬间沉了下来,脸色变得难看。林轩这番话,谁都能够听出带着明显的嘲讽。
这家伙纯粹是来捣乱的吧?
文学上的交流,不这样做,还能怎么弄?
哲罗姆毕竟是当代大文学家,听完林轩的话他并没有动怒,而是眉毛一挑:“林轩先生,既然您说这种交流不好,您可有更好的办法?”
啪!
林轩打了个响指:“有!”
请收藏本站:https://www.ettv.org。笔趣阁手机版:https://m.ettv.org