第一百二十九章 黑凤凰(五)
Eckstein。
Key来回读了好几次,不像奥语,不像英语,也不像德语,或许只是个人名。
“我也没见过这个单词,可能是一个地名或者人名之类的,也可能就是这瓶酒的名字而已。”
小珂的好奇心从来都不会少,她拿着酒瓶就直接去问店主:“老板,这瓶酒上面的单词是什么意思啊?”
店主瞟了一眼说:“大概是酒瓶标上那个山羊头的名字。我们这里有很多小村庄,都有自己信仰的神。这个是其中之一。”
小珂收回瓶子又仔细看了看,这其实并不是一个纯粹的山羊头,而是一个形状相似的未知生物。
并且隐约可以看到酒标上还画了模模糊糊的身体,它的身体上像是长了好多个巨大的隆起,说是刺就太钝了,说是骆驼的驼峰,又太尖锐了。
小珂看着这怪异的动物入了迷。
这时店主又说:“你要是好奇呢,就去问产酒的当地人。村子离这里很近,大概就几公里的路。开车从大道过去,再拐进一条小路就是了。村里人都很淳朴,也不是靠这酒糊口的,纯粹就是喜欢。每年有新酿的红酒就往我这里送,赚点外快钱。”
小珂听了就一副期待的表情看着Key。
Key立马就拿过她的酒瓶,板着脸道:“不行,这种陌生的地方,不能去。”
“可是我好奇呀!”
“好奇也不是今天去,都已经下午了,赶到那边都要晚上了。”
小珂一听这话,直接就靠在Key胸口,说:“你怎么这么宠我!”接着故意把双手缩到袖管里,左摇右晃地轻轻拍着Key的身体。
少见小珂这种卖萌的样子,此时她旁边还放着两个刚喝完的白酒罐子。这剧烈的对比,简直让Key的心都萌化了。
“那你到底对这个东西有多大的兴趣啊?”Key无奈的问,边问已经边拿出手机看地图了。
小珂迅速的把那一小瓶红酒喝完了,透过那半透明的酒瓶,隐约觉得酒标的后面还有些字符。
她小心翼翼地扯下那酒标,翻过来一看,立刻就一副憋屈又无奈的表情,把酒标乖乖的递给Key。
只见上面用德语写着几句话:
“Ständigruf'ichdeinenNamen,
Ständigsuch'ichdeingesichtGesich,
Wennichdichdannendlichhabe.”
Key看了很久,面上的表情略显凝重,小珂一直在等他的翻译,他却一直不开口,难道这还是什么诅咒之类的话。
“你怎么看了跟见了鬼似的,你说呀,是什么意思。”
“可能是当地人对自己信奉的神灵的记载或者说是福音之类的,里面的一段话吧。”Key皱着眉,他也很难准确的将这段文字翻译出来。
“念出来听听。”
“我不能保证他原文就是这个味道,我只能直译。”Key见小珂点了点头,变照着那酒标上的念了,“我一直在呼喊你的名字,我一直在寻找你的模样,现在我终于拥有了你。”
而后Key对小珂做了一个表示自己也不理解是什么意思的表情。
小珂的眼里却冒出了些许星光:“好浪漫,好像是情诗啊。会不会这个Eckstein就是酿酒者喜欢的人呢?”
Key却摇头否定:“不是情诗。他的行文方式,很正式,与世界流传的各种福音非常相似。更像是祈祷词之类的东西。”
“老板,再来一瓶这个。”小珂指着那瓶红酒,对着老板大喊了一声。
拿到酒瓶后,她二话不说就把瓶标撕了下来。
而瓶标后面写的句子,和原先的并不一样。
“Key你再看看,这又写的是什么?”
“我们行于在这世间,请主宽恕我们的罪名,请主不要让我们陷入困惑。”这次Key念完,很确定的告诉小珂,“这是《马太福音》中的其中一句。”
小珂若有所思的点了点头,说:“那就是说,Eckstein可能是那个小镇上崇拜的神灵?要不我把所有的红酒买下来,这样就可以知道这个故事了……”
Key趁小珂还没出声,立马捂住她的嘴。
他倒不是心疼钱,他是怕小珂买了酒以后不但要看标签,还要把这些红酒搬回旅店,全给喝了。
虽说她是喝不醉的体质,但终究对身体不好。既然她喜欢这个故事,那还是直接陪她跑一趟那个小镇来的方便。
Key和小珂走出酒馆,就回了旅店准备东西。
小珂似乎对这一趟注定是黑夜中的行程充满了期待。
也是,对Key和小珂两个人来说,黑夜并不存在什么阻碍。再说人家普通村民都能来去自如的一小段森林小路,对他们来说该是没什么困难。
“你要不要换一件羽绒服,都弄脏了。”
小珂下意识的看了看肩膀和背后。她自己都忘了,昨天给Key发自拍的时候就脏了。昨晚干柴烈火衣服都是随地乱丢,早上起来又急急忙忙,早忘了衣服被弄脏这件事。
“反正要去林子里,穿干净的不还是会被弄脏嘛。”小珂其实就是懒得在拖出自己的羽绒服来了。因为她以往买的那几件,表面的材料都是很光滑的那种,不像Key这件事磨砂的。大风天穿在身上,即使脸蹭到了羽绒服的外面,也不会觉得很冰,这才小珂喜欢这件羽绒服的理由。
但Key却不乐意了。
“这可是我要你答应这趟行程的筹码诶,你就给我随便糟蹋了?我们到那林间小道估计得晚上了,夜黑风高的被树枝划破了怎么办?再说这衣服我可花了一万多呢。”
对Key来说,这是他们两人之间有故事的东西。若哪天要长时间地分隔两地,这也是一件可以睹物思人的东西,是一定要留下的。
小珂自然明白Key的意思,可她之前买的羽绒服都太小了,于是她又要了Key一件浅蓝色戴帽子,上面还有小鲨鱼图案的羽绒服。
并且理直气壮的说:“哎呀,你这么大人还穿这么可爱的衣服,跟你一点儿也不般配嘛。给我穿吧。”说完就直接脱下旧的,把这件给套上了。
还去了大镜子前来回转了几圈,欣赏印在背后的那只鲨鱼。Key是看透了小珂这种贪小便宜的心里,不过她倒是只爱贪自己的,惹不出什么祸端了,来Key自己也喜欢她那脸赖皮样。
总觉得,爱耍赖的小珂比她在房顶吹冷风看月亮的正经样子,要可爱上几分。
他们拿了一套换洗的内衣,又去徒步旅行的商店买了许多必需品。甚至还戴上了睡袋。
Key是真的很怕夜间在森林里迷路,可小珂觉得,那儿离罗城郊外并不远,并且还有手机信号,就算真的迷路了还可以拿手机求救。
若是遇上歹人,那就不知道是对方歹还是小珂更歹了。
想到此,小珂又买了一把普通的马尔提尼:“若是遇上野兽,鹿啊,熊啊什么的。我们还能吃野味呢!”
徒步旅行商店的老板直夸小珂胆子大,还说她那着马尔提尼的手势很标准。这种刀,原本就是当地猎人为了分割补到的猎物而设计,慢慢的演变成后来的工艺品。
但其实它的使用的价值,远比它作为工艺品的价值要高。
老板为小珂的眼光是真不错,于是送了她几根荧光棒。
小珂还买了一根拐杖,说万一Key走不动了,她能被他。
有时候Key真的不明白,小珂兴奋起来,脑子里的逻辑好像就突然间没有了。
待他们准备好徒步的东西,租上车,天已经开始变暗了。车沿着大路又开进泥泞的小路,直到那通向小村的羊肠小道外的栏杆处时,天已经全黑了。
小道的入口处,当地人还伐了一小片树木,为外来车辆提供了3、4个停车位,而此时是深夜,自然是一辆车也没有。
小珂和Key停车后在车里休息了一会儿。
“Key,我有个很重要的问题要问你。”小珂一脸严肃的表情。
Key听到她这句话,心里就觉得不妙。
“你是不是胆子特小!”
果然不是什么好话。
“他们说,贼都胆子小,胆子大的,当不了贼,都被抓住给打死了。”
Key哭笑不得,自然是没有小珂这么胆大包天。
他到现在都不知道用什么东西能吓到小珂。
“那我就是胆子小了。现在天这么黑,我不敢进林子,要不我们在车上睡一夜,然后明早再去?”Key这句话虽说是逗小珂的,但他其实还是担心,林子里会有奇怪的东西。
毕竟小珂是外国人,对番都的各种森林传说都不了解,所以才什么都不怕。
“我不!现在去才有恐怖探险的感觉。我这辈子都没有玩过这种惊心动魄的游戏。”
说话之际,Key已经把准备需要穿戴的衣服从后座拿上来了。
“那行,进了林子你保护我。”
小珂戴上手套,然后拍了拍胸脯,说道:“行!我保护你。”说完还亮了亮刚买的刀子。
请收藏本站:https://www.ettv.org。笔趣阁手机版:https://m.ettv.org
Key来回读了好几次,不像奥语,不像英语,也不像德语,或许只是个人名。
“我也没见过这个单词,可能是一个地名或者人名之类的,也可能就是这瓶酒的名字而已。”
小珂的好奇心从来都不会少,她拿着酒瓶就直接去问店主:“老板,这瓶酒上面的单词是什么意思啊?”
店主瞟了一眼说:“大概是酒瓶标上那个山羊头的名字。我们这里有很多小村庄,都有自己信仰的神。这个是其中之一。”
小珂收回瓶子又仔细看了看,这其实并不是一个纯粹的山羊头,而是一个形状相似的未知生物。
并且隐约可以看到酒标上还画了模模糊糊的身体,它的身体上像是长了好多个巨大的隆起,说是刺就太钝了,说是骆驼的驼峰,又太尖锐了。
小珂看着这怪异的动物入了迷。
这时店主又说:“你要是好奇呢,就去问产酒的当地人。村子离这里很近,大概就几公里的路。开车从大道过去,再拐进一条小路就是了。村里人都很淳朴,也不是靠这酒糊口的,纯粹就是喜欢。每年有新酿的红酒就往我这里送,赚点外快钱。”
小珂听了就一副期待的表情看着Key。
Key立马就拿过她的酒瓶,板着脸道:“不行,这种陌生的地方,不能去。”
“可是我好奇呀!”
“好奇也不是今天去,都已经下午了,赶到那边都要晚上了。”
小珂一听这话,直接就靠在Key胸口,说:“你怎么这么宠我!”接着故意把双手缩到袖管里,左摇右晃地轻轻拍着Key的身体。
少见小珂这种卖萌的样子,此时她旁边还放着两个刚喝完的白酒罐子。这剧烈的对比,简直让Key的心都萌化了。
“那你到底对这个东西有多大的兴趣啊?”Key无奈的问,边问已经边拿出手机看地图了。
小珂迅速的把那一小瓶红酒喝完了,透过那半透明的酒瓶,隐约觉得酒标的后面还有些字符。
她小心翼翼地扯下那酒标,翻过来一看,立刻就一副憋屈又无奈的表情,把酒标乖乖的递给Key。
只见上面用德语写着几句话:
“Ständigruf'ichdeinenNamen,
Ständigsuch'ichdeingesichtGesich,
Wennichdichdannendlichhabe.”
Key看了很久,面上的表情略显凝重,小珂一直在等他的翻译,他却一直不开口,难道这还是什么诅咒之类的话。
“你怎么看了跟见了鬼似的,你说呀,是什么意思。”
“可能是当地人对自己信奉的神灵的记载或者说是福音之类的,里面的一段话吧。”Key皱着眉,他也很难准确的将这段文字翻译出来。
“念出来听听。”
“我不能保证他原文就是这个味道,我只能直译。”Key见小珂点了点头,变照着那酒标上的念了,“我一直在呼喊你的名字,我一直在寻找你的模样,现在我终于拥有了你。”
而后Key对小珂做了一个表示自己也不理解是什么意思的表情。
小珂的眼里却冒出了些许星光:“好浪漫,好像是情诗啊。会不会这个Eckstein就是酿酒者喜欢的人呢?”
Key却摇头否定:“不是情诗。他的行文方式,很正式,与世界流传的各种福音非常相似。更像是祈祷词之类的东西。”
“老板,再来一瓶这个。”小珂指着那瓶红酒,对着老板大喊了一声。
拿到酒瓶后,她二话不说就把瓶标撕了下来。
而瓶标后面写的句子,和原先的并不一样。
“Key你再看看,这又写的是什么?”
“我们行于在这世间,请主宽恕我们的罪名,请主不要让我们陷入困惑。”这次Key念完,很确定的告诉小珂,“这是《马太福音》中的其中一句。”
小珂若有所思的点了点头,说:“那就是说,Eckstein可能是那个小镇上崇拜的神灵?要不我把所有的红酒买下来,这样就可以知道这个故事了……”
Key趁小珂还没出声,立马捂住她的嘴。
他倒不是心疼钱,他是怕小珂买了酒以后不但要看标签,还要把这些红酒搬回旅店,全给喝了。
虽说她是喝不醉的体质,但终究对身体不好。既然她喜欢这个故事,那还是直接陪她跑一趟那个小镇来的方便。
Key和小珂走出酒馆,就回了旅店准备东西。
小珂似乎对这一趟注定是黑夜中的行程充满了期待。
也是,对Key和小珂两个人来说,黑夜并不存在什么阻碍。再说人家普通村民都能来去自如的一小段森林小路,对他们来说该是没什么困难。
“你要不要换一件羽绒服,都弄脏了。”
小珂下意识的看了看肩膀和背后。她自己都忘了,昨天给Key发自拍的时候就脏了。昨晚干柴烈火衣服都是随地乱丢,早上起来又急急忙忙,早忘了衣服被弄脏这件事。
“反正要去林子里,穿干净的不还是会被弄脏嘛。”小珂其实就是懒得在拖出自己的羽绒服来了。因为她以往买的那几件,表面的材料都是很光滑的那种,不像Key这件事磨砂的。大风天穿在身上,即使脸蹭到了羽绒服的外面,也不会觉得很冰,这才小珂喜欢这件羽绒服的理由。
但Key却不乐意了。
“这可是我要你答应这趟行程的筹码诶,你就给我随便糟蹋了?我们到那林间小道估计得晚上了,夜黑风高的被树枝划破了怎么办?再说这衣服我可花了一万多呢。”
对Key来说,这是他们两人之间有故事的东西。若哪天要长时间地分隔两地,这也是一件可以睹物思人的东西,是一定要留下的。
小珂自然明白Key的意思,可她之前买的羽绒服都太小了,于是她又要了Key一件浅蓝色戴帽子,上面还有小鲨鱼图案的羽绒服。
并且理直气壮的说:“哎呀,你这么大人还穿这么可爱的衣服,跟你一点儿也不般配嘛。给我穿吧。”说完就直接脱下旧的,把这件给套上了。
还去了大镜子前来回转了几圈,欣赏印在背后的那只鲨鱼。Key是看透了小珂这种贪小便宜的心里,不过她倒是只爱贪自己的,惹不出什么祸端了,来Key自己也喜欢她那脸赖皮样。
总觉得,爱耍赖的小珂比她在房顶吹冷风看月亮的正经样子,要可爱上几分。
他们拿了一套换洗的内衣,又去徒步旅行的商店买了许多必需品。甚至还戴上了睡袋。
Key是真的很怕夜间在森林里迷路,可小珂觉得,那儿离罗城郊外并不远,并且还有手机信号,就算真的迷路了还可以拿手机求救。
若是遇上歹人,那就不知道是对方歹还是小珂更歹了。
想到此,小珂又买了一把普通的马尔提尼:“若是遇上野兽,鹿啊,熊啊什么的。我们还能吃野味呢!”
徒步旅行商店的老板直夸小珂胆子大,还说她那着马尔提尼的手势很标准。这种刀,原本就是当地猎人为了分割补到的猎物而设计,慢慢的演变成后来的工艺品。
但其实它的使用的价值,远比它作为工艺品的价值要高。
老板为小珂的眼光是真不错,于是送了她几根荧光棒。
小珂还买了一根拐杖,说万一Key走不动了,她能被他。
有时候Key真的不明白,小珂兴奋起来,脑子里的逻辑好像就突然间没有了。
待他们准备好徒步的东西,租上车,天已经开始变暗了。车沿着大路又开进泥泞的小路,直到那通向小村的羊肠小道外的栏杆处时,天已经全黑了。
小道的入口处,当地人还伐了一小片树木,为外来车辆提供了3、4个停车位,而此时是深夜,自然是一辆车也没有。
小珂和Key停车后在车里休息了一会儿。
“Key,我有个很重要的问题要问你。”小珂一脸严肃的表情。
Key听到她这句话,心里就觉得不妙。
“你是不是胆子特小!”
果然不是什么好话。
“他们说,贼都胆子小,胆子大的,当不了贼,都被抓住给打死了。”
Key哭笑不得,自然是没有小珂这么胆大包天。
他到现在都不知道用什么东西能吓到小珂。
“那我就是胆子小了。现在天这么黑,我不敢进林子,要不我们在车上睡一夜,然后明早再去?”Key这句话虽说是逗小珂的,但他其实还是担心,林子里会有奇怪的东西。
毕竟小珂是外国人,对番都的各种森林传说都不了解,所以才什么都不怕。
“我不!现在去才有恐怖探险的感觉。我这辈子都没有玩过这种惊心动魄的游戏。”
说话之际,Key已经把准备需要穿戴的衣服从后座拿上来了。
“那行,进了林子你保护我。”
小珂戴上手套,然后拍了拍胸脯,说道:“行!我保护你。”说完还亮了亮刚买的刀子。
请收藏本站:https://www.ettv.org。笔趣阁手机版:https://m.ettv.org