荆建曾经在前世看过一篇网上的帖子,说的就是港译中的搞笑翻译
反正够感人的,什么怪名词都会出现,可怜的香港同胞,反正嘛……外国人不会计较,香港同胞习惯就好
不过这个港译居然用在自己身上?这就有点忍无可忍了
听着凌枫的解释,荆建这才知道,国内宣传是前一阵风、后一阵风,刚刚才介绍了荆建这位大导演,接着就被全网封杀了
然而不宣传又不行,还有这个中美文化交流的重要意义呢
荆建曾经在前世看过一篇网上的帖子,说的就是港译中的搞笑翻译
智能工业帝国:完本感言 发表于 2018-10-29 06:17:03反正够感人的,什么怪名词都会出现,可怜的香港同胞,反正嘛……外国人不会计较,香港同胞习惯就好
穿成亡国太子妃:第154章 番外 碎掉的东珠 发表于 2022-01-31 13:37:05不过这个港译居然用在自己身上?这就有点忍无可忍了
从四合院开始穿越诸天:新书《怀旧时代》 发表于 2022-07-02 21:03:39听着凌枫的解释,荆建这才知道,国内宣传是前一阵风、后一阵风,刚刚才介绍了荆建这位大导演,接着就被全网封杀了
三国袁公路:第328章 一战功成,天下一统 发表于 2018-07-21 15:47:54然而不宣传又不行,还有这个中美文化交流的重要意义呢
创作者的权利:分卷阅读116 发表于 2018-12-15 10:12:58